草原的夜晚并不安宁祥和，夜色中隐约传来鬣狗诡异的嗷嚎声，此起彼伏，像是在互相交流沟通。
——鬣狗们在协作捕猎。
说起来也许难以置信，但斑鬣狗其实并不完全依靠抢夺别的掠食者的猎物维生。
有一定规模和层级的斑鬣狗群会定期组织狩猎，成年鬣狗团结起来，遵循着一定的指挥和技巧，对选中的猎物发起围攻，追逐直到其耗尽体能。
成群的斑鬣狗狩猎成功率可达四分之三，甚至能够成功捕捉许多掠食者望尘莫及的大型猎物，如斑马或水牛等。这也是为什么，习惯捕杀同种猎物的狮子对领地内出现的鬣狗深恶痛绝。
鬣狗和狮子会对抗争斗、偷走对方的食物，在鬣狗更多的一些地区，多数时间是狮子抢夺鬣狗的狩猎所得，而非很多人认为的鬣狗窃取狮子的猎物。
高呼声转化为低沉的呜咽，偶尔夹杂牛般的哞叫，听起来狩猎很成功，斑鬣狗族群正在心满意足地分享这一夜的大餐。
更远的彼方又响起另一种咆哮，洪钟似的浑厚吼声顺着风传来，带着愤怒和所向披靡的桀骜，威慑四方。
辛巴本来都快睡着了，听见这声狮吼，耳朵动了动，抬起头来，问乔安娜：“妈咪，‘干’是什么意思？”
乔安娜沉默了一下，瞬间炸了毛：“你哪听来的？小孩子不可以这样子说脏话哦！”
辛巴有些委屈，又听见第二声咆哮，老老实实翻译出来：“这次他在说……‘鸡掰’？”
乔安娜想了好一会，终于反应过来——辛巴指的是远处传来的雄狮的怒吼。
……这群雄狮能不能好了！大半夜的教坏小朋友！
……所以雄狮们打架前的对吼都是在例行互喷吗？！再也无法直视雄狮干架了！
她抬起爪子，想捂辛巴的耳朵，无奈硬件条件受限，试了几次爪子都顺着毛从幼狮头上滑开了，只好退而求其次，一把将那颗小脑袋按进自己胸口的毛里：“都不是什么好话，别听了，快睡觉！”
花豹母亲很快发现，制止孩子学脏话，只是漫长的教育过程中一个微不足道的开始。
她没了解过狮子的成长历程，不清楚其他幼狮像辛巴这么大时表现如何，但比起凡事小心、堪称谨小慎微的艾玛，辛巴十分活泼，对一切都有着旺盛的好奇心。
乔安娜带着两个孩子外出时，辛巴渐渐不满足于仅是乖乖跟在母亲身后，身边的世界精彩纷呈，对他而言有着致命的吸引力。
专心找着猎物的乔安娜对身后的一切浑然不觉，要不是听见艾玛焦急的叫声，她也许一连走出上千米还发现不了异常。
回头见幼崽少了一只，她赶忙带着艾玛折返，一边走一边发出呼唤。
时间一分一秒过去，离开了成年母兽的照看和保护，连胡狼都能对幼狮的安全造成威胁。辛巴才那么小，暴露在平原上的时间越久，幸存的希望越渺茫。
乔安娜几乎都要急疯了，好在一声呼唤落下，路边的长草里发出熟悉的细幼叫声：“妈咪！”
幼狮急急地应和着，一瘸一拐地跑出来，钻到她肚子底下。
辛巴意识到自己闯了祸，垂头耷耳，默默低头舔着疼痛不已的伤口，不敢跟平时一样向母亲寻求安慰。
这番经历教会了他宝贵的一课：就算对什么东西再好奇，也不能贸然离群探险，否则，吃了亏都没人撑腰。
乔安娜很生气，但看到儿子还在流血的一只前爪，火气又变成了担忧。
“怎么弄的？”她问。
辛巴的底气又足了起来，蹭蹭乔安娜的侧腹，望向早先待着的草丛：“那个！”
乔安娜顺着他的目光看去，一只黝黑的短腿生物蹲在草丛里，黑色的小眼睛如临大敌般瞪着，察觉到花豹的注视，紧张地弓起脊背，身体后半部分长着的棘刺竖立起来，发出“沙沙”的抖动声响。
辛巴贴着乔安娜，冲草丛里的生物“嗷”了一嗓子，又被对方恐吓性的前扑吓得退回来，扭头告状：“这只蜜獾长得好奇怪！毛好尖的！”
……崽，你的记性不太好吧？
乔安娜扶额，纠正道：“这不是蜜獾，这是豪猪，那也不是它的毛，是刺。”
辛巴不太在意那些，他举起因为好奇的试探被重重扎了一下的爪子，委屈巴巴地控诉：“妈咪，疼！”
那乔安娜能怎么办呢？
还不是只能当好靠山，帮受欺负的儿子出这口恶气。