这时“狠人”终于说话了，开口就是一口带着浓浓港风味的港普：“扑街，你知唔知我系边个啊（你知不知道我是谁啊？）？动我细佬（小弟）有没有问过我啊？……”
“丧狗”等人虽然不懂粤语，但是香江系列的古惑仔电影他们是看过的，甚至会有意无意学里面的古惑仔，觉得很拽很拉风，只是怎么都学不来那种味道，但这“大肥羊”说话却很有电影里古惑仔大佬的味道，有种不明觉厉的感觉，所以虽然挨了打，却也只是惊疑不定地望着“大肥羊”，没敢还手。
袁少华见状就翘起大拇指指了指身后的许高飞，得意道：“听不懂啊？要不要我给你们翻译一下，这是我在香江那边认的老大，洪兴听说过吧？我老大就是洪兴的双花红棍，在那边犯了事，让我带他到吉南来避风头的，你们最好别惹他！……”
他话音刚落，“丧狗”的一个手下就兴奋道：“洪兴我知道，陈浩南就是洪兴的，特别能打！……”，他这一说，“丧狗”其他的手下也都纷纷兴奋地连连点头，满眼崇拜地望着许高飞。
没办法，这个时候社会上的混混基本上都是看着香江系列的古惑仔电影长大的，深受影响，几乎人人都把陈浩南当自己偶像，听许高飞自报家门说是洪兴的，让本来满是敌意的他们瞬间成了小迷弟，根本没想着要找回场子。
“丧狗”倒是比他这些手下有见识些，知道电影是电影，现实是现实，袁少华的话未必可信，就狠狠地瞪了他那些手下一眼，阴沉着脸望着许高飞道：“就算你是洪兴的，但强龙不压地头蛇，你打了我今天要是不给我个交代，今天就别想走！……”
许高飞一听就嗤之以鼻道：“你系边个啊？你也配问我要交代？你带我去见你大佬，我自然会给你大佬交代！……”（注：以上均为港普，大家去脑补，我就不再单独注明了，实在是拗口。）